сегодня

Погода

Астропрогноз

Афишка
Array

События

Жизнь в двух мирах

23.01.2020 17:52
С такой особенностью сталкиваются представители различных национальных меньшинств, в том числе и российские немцы. Речь идет, прежде всего, о том, что они по сути являются по сути носителями двух культур: своей национальной и преобладающей в рамках страны русской. И это характерно не только для России, но и для многих других европейских стран. Узнать о том, как представителям немецкого этнического меньшинства удается сохранять свои особенности, а также поближе познакомиться с культурой Германии можно на открывшейся в Российско-немецком доме интерактивной выставка. Подробности – далее.

Вполне в немецком духе: достаточно аскетично, экономно, но в то же время познавательно и увлекательно. Главный упор на информационные стенды и интерактивные блоки со встроенными наушниками. Именно так выглядит открывшаяся в Российско-немецком доме передвижная выставка рабочей группы немецкого меньшинства Федералистского союза европейских национальных меньшинств под названием «В двух мирах».

Бернард Гайда, председатель рабочей группы немецкого меньшинства FUEN.

 «На этой выставке представлены истории из жизни представителей национальных меньшинств из 25 европейских стран. Идея в том, чтобы собрать все культурные особенности немецких меньшинств. Эта экспозиция передвигается из страны в страну, была уже представлена в Польше, Словакии и многих других странах».

Интерактивная экспозиция посвящена жизни немецких народностей в 25-ти странах, немецкой идентичности, истории и традициям немецкого народа, а также деятельности этнических групп немецкого происхождения. Сегодня крупные группы немцев проживают не только в России и Казахстане, но и в Дании, Чехии, Эстонии и многих других странах. Сам Бернард родом из Польши, где во времена коммунистической диктатуры буквально чудом удалось сохранить родной немецкий язык и культуру. Пришлось придумывать достаточно необычные и креативные ходы.

Бернард Гайда, председатель рабочей группы немецкого меньшинства FUEN.

 «Немецкий язык убрали из школ, и поэтому не было возможности его изучать. Для выживания языка нужны различные формы его изучения. Поэтому был организован футбольный кружок для детей в возрасте от 6 до 13 лет, где  в процессе непосредственно игры в футбол дети учат немецкий язык»

Бернард надеется, что опыт с детской футбольной командой, участники которой изучают немецкий язык может быть востребован и в Новосибирске, своим опытом он уже поделился с сибирскими коллегами. Еще одна проблема: сохранение своей идентичности в рамках большой немецкой культуры. Дело в том, что большинство российских немцев являются носителями различных диалектов: пфальцкого, баварского, волынского немецкого и нижненемецкого. Сейчас их вытесняет литературный немецкий язык.

Бернард Гайда, председатель рабочей группы немецкого меньшинства FUEN.

 «В тех местах, где преподается немецкий для меньшинств, там изучают Хохдойч – это литературный немецкий язык. А на диалекте в основном разговаривают дома те семьи, где он сохранился. И вот мои дети говорят на литературном языке».

Организаторы надеются, что эта выставка будет интересна не только российским немцам, но и всем людям, беспокоящимся о сохранении родной культуры. И конечно же, всем тем, кто изучает немецкий язык. Экспозиция будет работать в Российской-немецком доме на улице Ядринцевской до 30 января. Вход свободный.



18.02.2020
События

Новые возможности для строительного рынка региона

По словам экспертов, они появились благодаря приходу в...[подробнее]

18.02.2020
События

Городское собрание и отчет мэра Новосибирска

Городское собрание, на котором подвели итоги...[подробнее]

18.02.2020
События

В День транспортной полиции наградили отличившихся на пожаре

18 февраля в России транспортные полицейские отмечают свой...[подробнее]

18.02.2020
События

Международная выставка «Сибирская строительная неделя» стартовала в Новосибирске

В рамках этого события состоится третий международный форум...[подробнее]

18.02.2020
События

Что же пекли незаконные мигранты-булочники в Толмачево?

34 иностранца, в отношении которых было оставлено 86...[подробнее]

17.02.2020
События

Как идет модернизация первичного звена здравоохранения

То, что первичное звено здравоохранения, другими словами...[подробнее]

17.02.2020
События

"Город эскимосов" построили в Новосибирске

Максимальная площадь пола и форма, приближенная к сфере – одни из...[подробнее]

17.02.2020
Общество

Помочь всем миром

Жители разных городов объединились, чтобы помочь двухлетней...[подробнее]

14.02.2020
Культура

«ДА? ДА!»

В век информационных технологий можно научиться рисовать, но...[подробнее]

14.02.2020
Культура

Каждой твари по паре

С чего начинается жизнь и для чего она продолжается? Не каждый...[подробнее]

14.02.2020
События

Медали «75 лет Победы в Великой Отечественной войне» вручили новосибирским ветеранам

Юбилейные медали «75 лет Победы в Великой Отечественной войне» в...[подробнее]

14.02.2020
Общество

«Леди в погонах - 2020»

Уже пятый по счету конкурс «Леди в погонах» проводит главное...[подробнее]

14.02.2020
События

Международный день книгодарения отметили в нашем городе

В областной научной библиотеке по случаю этой даты прошла акция...[подробнее]

14.02.2020
Общество

Четырехлетняя малышка из Новосибирска очень хочет вернуться к себе домой

Однако тяжелая болезнь и отсутствие денег у родителей стали...[подробнее]

14.02.2020
Общество
13.02.2020
События

В хоккей играют настоящие мужчины

В преддверии Дня транспортной полиции, ее сотрудники решили...[подробнее]

Контакты
Фэйсбук Одноклассники Твиттер Вконтакте Ютубе

Телекомпания "НСК 49"

г. Новосибирск, ул. 1905 года, д. 18

Редакция новостей: +7 (383) 220-21-05, news@tv49.ru

Рекламный отдел: +7 (383) 220-22-20, факс: +7 (383) 220-40-71

info@int-tv.ru

ПН-ПТ 10:00-18:00

 

©2013-2020 Новосибирск
Все материалы этого сайта охраняются законодательством РФ об охране интеллектуальной собственности
Активная ссылка на источник при копировании обязательна