сегодня

Погода

Астропрогноз

Афишка
Array

События

Жизнь в двух мирах

23.01.2020 17:52
С такой особенностью сталкиваются представители различных национальных меньшинств, в том числе и российские немцы. Речь идет, прежде всего, о том, что они по сути являются по сути носителями двух культур: своей национальной и преобладающей в рамках страны русской. И это характерно не только для России, но и для многих других европейских стран. Узнать о том, как представителям немецкого этнического меньшинства удается сохранять свои особенности, а также поближе познакомиться с культурой Германии можно на открывшейся в Российско-немецком доме интерактивной выставка. Подробности – далее.

Вполне в немецком духе: достаточно аскетично, экономно, но в то же время познавательно и увлекательно. Главный упор на информационные стенды и интерактивные блоки со встроенными наушниками. Именно так выглядит открывшаяся в Российско-немецком доме передвижная выставка рабочей группы немецкого меньшинства Федералистского союза европейских национальных меньшинств под названием «В двух мирах».

Бернард Гайда, председатель рабочей группы немецкого меньшинства FUEN.

 «На этой выставке представлены истории из жизни представителей национальных меньшинств из 25 европейских стран. Идея в том, чтобы собрать все культурные особенности немецких меньшинств. Эта экспозиция передвигается из страны в страну, была уже представлена в Польше, Словакии и многих других странах».

Интерактивная экспозиция посвящена жизни немецких народностей в 25-ти странах, немецкой идентичности, истории и традициям немецкого народа, а также деятельности этнических групп немецкого происхождения. Сегодня крупные группы немцев проживают не только в России и Казахстане, но и в Дании, Чехии, Эстонии и многих других странах. Сам Бернард родом из Польши, где во времена коммунистической диктатуры буквально чудом удалось сохранить родной немецкий язык и культуру. Пришлось придумывать достаточно необычные и креативные ходы.

Бернард Гайда, председатель рабочей группы немецкого меньшинства FUEN.

 «Немецкий язык убрали из школ, и поэтому не было возможности его изучать. Для выживания языка нужны различные формы его изучения. Поэтому был организован футбольный кружок для детей в возрасте от 6 до 13 лет, где  в процессе непосредственно игры в футбол дети учат немецкий язык»

Бернард надеется, что опыт с детской футбольной командой, участники которой изучают немецкий язык может быть востребован и в Новосибирске, своим опытом он уже поделился с сибирскими коллегами. Еще одна проблема: сохранение своей идентичности в рамках большой немецкой культуры. Дело в том, что большинство российских немцев являются носителями различных диалектов: пфальцкого, баварского, волынского немецкого и нижненемецкого. Сейчас их вытесняет литературный немецкий язык.

Бернард Гайда, председатель рабочей группы немецкого меньшинства FUEN.

 «В тех местах, где преподается немецкий для меньшинств, там изучают Хохдойч – это литературный немецкий язык. А на диалекте в основном разговаривают дома те семьи, где он сохранился. И вот мои дети говорят на литературном языке».

Организаторы надеются, что эта выставка будет интересна не только российским немцам, но и всем людям, беспокоящимся о сохранении родной культуры. И конечно же, всем тем, кто изучает немецкий язык. Экспозиция будет работать в Российской-немецком доме на улице Ядринцевской до 30 января. Вход свободный.



25.09.2020
События

Первое заседание регионального Заксобрания

На первой сессии Законодательного собрания Новосибирской области...[подробнее]

25.09.2020
События

Финал национального чемпионата «Навыки мудрых» стартовал в Новосибирске

Финалу национального чемпионата «Навыки мудрых», который проходит...[подробнее]

25.09.2020
Общество

Эпидемиологическая ситуация в регионе напряженная

Пока вакцина от коронавируса еще только испытывается, в области...[подробнее]

25.09.2020
События

В нашем городе прошла первая сессия Совета депутатов города Новосибирска нового созыва

В частности, депутаты определили структуру городского парламента,...[подробнее]

24.09.2020
Культура

Лицо улицы: зрелищный плакат в городе

Сегодня для того, чтобы привлечь внимание людей к культурному...[подробнее]

24.09.2020
Общество

Еще три человека в Новосибирской области стали жертвами коронавируса

Наступившее ухудшение погоды, кроме дождя и холодного ветра,...[подробнее]

24.09.2020
Происшествия

Как не пустить воришку в дом?

Несмотря на прошедший период дачного отдыха и отпусков, не стоит...[подробнее]

24.09.2020
События

Останки красноармейцев предали земле на Заельцовском кладбище

На территории мемориала «Раненый воин» Заельцовского кладбища...[подробнее]

23.09.2020
События

К Дню машиностроителя

В преддверии Дня машиностроителя губернатор Новосибирской области...[подробнее]

23.09.2020
События

Выезд из Новосибирска в колыванском направлении обновился

Выезд из Новосибирска в сторону Колывани, где на улице Большой...[подробнее]

23.09.2020
События

Малышу из Новосибирска требуется наша помощь

К сожалению, его родители практически исчерпали все свои...[подробнее]

23.09.2020
События

Подтоплений больше не будет

На реке Верхняя Тула под Новосибирском завершился капитальный...[подробнее]

22.09.2020
События

Насколько Новосибирская область станет комфортнее?

А вот, на какие средства и в рамках, каких федеральных программам...[подробнее]

22.09.2020
События

Затулинский дисперсный парк открыли

После масштабных работ по реконструкции в Новосибирске...[подробнее]

22.09.2020
События
22.09.2020
События

Мэр Новосибирска дал добро на начало отопительного сезона

Когда в квартирах горожан появится тепло и по какому графику идет...[подробнее]

Контакты
Фэйсбук Одноклассники Твиттер Вконтакте Ютубе

Телекомпания "НСК 49"

г. Новосибирск, ул. 1905 года, д. 18

Редакция новостей: +7 (383) 220-21-05, news@tv49.ru

Рекламный отдел: +7 (383) 220-22-20, факс: +7 (383) 220-40-71

info@int-tv.ru

ПН-ПТ 10:00-18:00

 

©2013-2020 Новосибирск
Все материалы этого сайта охраняются законодательством РФ об охране интеллектуальной собственности
Активная ссылка на источник при копировании обязательна